Amar un Día
( Plínio Sgarbi BRA - Amar um Dia - trad. Maria Petronilho )

Holgé por las mañanas solarengas
Y perfumadas de la primavera
Por caldas y aturdidas
Tardes de estío, he vagado

Fueram mis rondas por las enluaradas
Y lluviosas alboradas de otoño
Fue viajero en las frias noches de invierno

Por el resplandor áureo de la luna
Por lo brillo argentino estrellar
En el ventarrón cortante
Y además en la lluvia
De lágrimas penetrantes

Un Neruda como presente
En la distancia, una busca
Adentro las remembranzas
ciertas lagrimas que percibí marcando los rostros
La dulcería del riso niño com seis años
El garbo anjo adulto de niña dueña

Y o que la vida más me fascina
Es haberte encontrado mi ventura
Y antes que pesadumbre haja derramar mi alma
Solo quiero decirte
Al presente yo sueño