| www.domist.net/deu literatur dichtungen |
Morgen ist hier
( Daniela Adamo ITA - Domani è qui - Trad: Petra Ohl )
Und wir entfernen uns immer weiter
hin zu einem Meer, das uns näßt
und den Geist umhüllt.
Und wir fühlen uns als Sand
mit der Angst, zu ertrinken
und besiegt zu werden von einem gewaltigen Wasser.
Es ist nur ein Augenblick...
du schaust auf die
aufgehende Sonne
und das Wasser ist dir Freund,
ruhig und heiter gelassen.
In dem blauen Himmel
liest du dein morgen,
nicht nur rosa,
nicht ganz grau.
Du wendest dich um...
Das Wasser streift
nur deine Füße...
Du wendest die Augen zur Sonne,
dein Morgen ist hier.